1:35 AM
zarni
zarni
မြန္ၿမတ္တဲ့ အလႈ ႏွင့္ လုပ္အားေပး( MIYAGI KEN, ISHINOMAKI TOWN)
1-MAY-2011 JAPAN
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေမလ (၁)ရက္။
ဂ်ပန္အေရွ႔ေျမာက္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ သဘာ၀ ေဘးဒဏ္သင့္ ေဒသသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ လုပ္အားေပးႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအား ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးေရး အစီအစဥ္ကို ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ Miyagi Kan, Ishinomaki ၿမိဳ႔ Volunteer Center ႏွင့္ Takajoshi ၿမိဳ႔ သို႔ တရက္သာ သြားေရာက္ ခဲ့ၾကပါသည္။
ဤခရီးစဥ္တြင္ Ishinomaki ၿမိဳ႔မွာ ေရ၊ လ်ွပ္စစ္မီး၊ အစားအေသာက္မ်ား ၀ယ္ယူရန္ ယခုလက္ရွိအခ်ိန္ထိ အခက္အခဲ့ ရွိေနသည့္အတြက္ ယခုလို လာေရာက္ၿပီး ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးလွဴဒန္း ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ Ishinomaki ၿမိဳ႔ ငလ်င္ ဒုကၡသည္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ား ကေလးလူႀကီးမက်န္ ျမန္မာ ထမင္း ဟင္းလ်ွာမ်ားကို ၅၀၀ မွ ၆၀၀ ၾကားတို႔မွ ေန႔လည္စာ လာေရာက္ ယူေဆာင္ သြားၾကပါသည္။ ပထမ လူ ၃၀၀ ေက်ာ္ အတြက္ ခန္႔မွန္း ထားေသာ္လည္း ပိုပိုမိုမို ယူေဆာင္လာသည့္ အတြက္ လူဦးေရ ၆၀၀ နီးပါးခန္႔ ေၾကြးေမြး ႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ထမင္းဟင္းမ်ား ႏွင့္အတူ တိုက်ိဳမွ တပါးတည္း ယူေဆာင္လာခဲ့ေသာ ေရသန္႔ဗူး ၊ ေရေႏြးၾကမ္ဗူး၊ ေခါက္ဆြဲေျခာက္ထုတ္ႏွင့္ တျခားေသာ မုန္႔ပဲသေရစာမ်ားကိုပါ ပူးတြဲ၍ ေ၀ဌါခဲ့ရာတြင္ လက္မလည္ႏိူင္ေအာင္ကို ရွိခဲ့ရပါသည္။ေဒသခံ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားကလည္း ျမန္မာထမင္း ဟင္းလွ်ာမ်ားကို ႏွစ္ျခိဳက္စြာ သယ္ယူ သြားၾကသည့္အတြက္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးေရး တာ၀န္ယူခဲ့ၾကသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ပထနာ ပိတိျဖစ္ကာ လြန္စြာမွ ၀မ္းသာ ၾကည္ႏိႈးခဲ့ၾကရပါသည္။
လုပ္အားေပး ခရီးစဥ္တြင္ ပစၥည္းတင္ကား တစ္စီး အပါအ၀င္ လူစီးကား ၄ စီးျဖစ္ တိုက်ိဳရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားမ်ား အင္အား ၉၅ ဦးျဖစ္ သြားေရာက္ လုပ္အားေပး ခဲ့ၾကပါသည္။ Miyagi ke ေဒသရွိ ေနရာ ၃ ကို လူစုခြဲ၍ အားတက္သေရာ တေန႔တာ လုပ္အားေပးခဲ့ၾကပါသည္။
ဂ်ပန္ရွိ တခ်ိဳ႔ေသာျမန္မာမ်ားသည္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ လုပ္အားေပး လိုက္ပါႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ေသာ္လည္း မိမိတို႔ တတ္ႏိုင္သည့္ ဘက္က အလွဴေငြ ၊ ဆန္ ၊ ေရသန္႔ဗူး ၊ ေရေႏြးၾကမ္းဗူး ၊ ေကာ္ဗီဗူး ၊ အစားအေသာက္ ပစၥည္းမ်ား ေစတနာ ထက္သန္စြာျဖင့္ လာေရာက္ လွဴဒန္း သြားခဲ့ၾကသည္ကိုလည္း သိရွိရပါသည္။
က်ေနာ္တို႔၏ လုပ္အားေပးခရီးစဥ္တြင္ ဂ်ပန္သတင္းဌာနမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ TBS သတင္းဌာန၊ Asahi သတင္းဌာန တို႔အျပင္ DVB ႏွင့္ သတင္း မီဒီယာမ်ားပါ စိတ္၀င္စားစြာျဖင့္ သတင္း မွတ္တမ္းမ်ား မွတ္တမ္းတင္ သြားၾကပါသည္။
1-MAY-2011 JAPAN
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေမလ (၁)ရက္။
ဂ်ပန္အေရွ႔ေျမာက္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ သဘာ၀ ေဘးဒဏ္သင့္ ေဒသသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ လုပ္အားေပးႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအား ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးေရး အစီအစဥ္ကို ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ Miyagi Kan, Ishinomaki ၿမိဳ႔ Volunteer Center ႏွင့္ Takajoshi ၿမိဳ႔ သို႔ တရက္သာ သြားေရာက္ ခဲ့ၾကပါသည္။
ဤခရီးစဥ္တြင္ Ishinomaki ၿမိဳ႔မွာ ေရ၊ လ်ွပ္စစ္မီး၊ အစားအေသာက္မ်ား ၀ယ္ယူရန္ ယခုလက္ရွိအခ်ိန္ထိ အခက္အခဲ့ ရွိေနသည့္အတြက္ ယခုလို လာေရာက္ၿပီး ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးလွဴဒန္း ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ Ishinomaki ၿမိဳ႔ ငလ်င္ ဒုကၡသည္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ား ကေလးလူႀကီးမက်န္ ျမန္မာ ထမင္း ဟင္းလ်ွာမ်ားကို ၅၀၀ မွ ၆၀၀ ၾကားတို႔မွ ေန႔လည္စာ လာေရာက္ ယူေဆာင္ သြားၾကပါသည္။ ပထမ လူ ၃၀၀ ေက်ာ္ အတြက္ ခန္႔မွန္း ထားေသာ္လည္း ပိုပိုမိုမို ယူေဆာင္လာသည့္ အတြက္ လူဦးေရ ၆၀၀ နီးပါးခန္႔ ေၾကြးေမြး ႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ထမင္းဟင္းမ်ား ႏွင့္အတူ တိုက်ိဳမွ တပါးတည္း ယူေဆာင္လာခဲ့ေသာ ေရသန္႔ဗူး ၊ ေရေႏြးၾကမ္ဗူး၊ ေခါက္ဆြဲေျခာက္ထုတ္ႏွင့္ တျခားေသာ မုန္႔ပဲသေရစာမ်ားကိုပါ ပူးတြဲ၍ ေ၀ဌါခဲ့ရာတြင္ လက္မလည္ႏိူင္ေအာင္ကို ရွိခဲ့ရပါသည္။ေဒသခံ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားကလည္း ျမန္မာထမင္း ဟင္းလွ်ာမ်ားကို ႏွစ္ျခိဳက္စြာ သယ္ယူ သြားၾကသည့္အတြက္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးေရး တာ၀န္ယူခဲ့ၾကသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ပထနာ ပိတိျဖစ္ကာ လြန္စြာမွ ၀မ္းသာ ၾကည္ႏိႈးခဲ့ၾကရပါသည္။
လုပ္အားေပး ခရီးစဥ္တြင္ ပစၥည္းတင္ကား တစ္စီး အပါအ၀င္ လူစီးကား ၄ စီးျဖစ္ တိုက်ိဳရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားမ်ား အင္အား ၉၅ ဦးျဖစ္ သြားေရာက္ လုပ္အားေပး ခဲ့ၾကပါသည္။ Miyagi ke ေဒသရွိ ေနရာ ၃ ကို လူစုခြဲ၍ အားတက္သေရာ တေန႔တာ လုပ္အားေပးခဲ့ၾကပါသည္။
ဂ်ပန္ရွိ တခ်ိဳ႔ေသာျမန္မာမ်ားသည္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ လုပ္အားေပး လိုက္ပါႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ေသာ္လည္း မိမိတို႔ တတ္ႏိုင္သည့္ ဘက္က အလွဴေငြ ၊ ဆန္ ၊ ေရသန္႔ဗူး ၊ ေရေႏြးၾကမ္းဗူး ၊ ေကာ္ဗီဗူး ၊ အစားအေသာက္ ပစၥည္းမ်ား ေစတနာ ထက္သန္စြာျဖင့္ လာေရာက္ လွဴဒန္း သြားခဲ့ၾကသည္ကိုလည္း သိရွိရပါသည္။
က်ေနာ္တို႔၏ လုပ္အားေပးခရီးစဥ္တြင္ ဂ်ပန္သတင္းဌာနမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ TBS သတင္းဌာန၊ Asahi သတင္းဌာန တို႔အျပင္ DVB ႏွင့္ သတင္း မီဒီယာမ်ားပါ စိတ္၀င္စားစြာျဖင့္ သတင္း မွတ္တမ္းမ်ား မွတ္တမ္းတင္ သြားၾကပါသည္။
